Be Sunset

Wprowadzenie.

Zaufanie użytkownika jest dla nas ważne, dlatego też na stronie https://bombaysunset.com/ (dalej jako „Portal”) zależy nam na ochronie Twojej prywatności. Ważnym elementem jest dostarczenie Ci możliwie pełnych informacji o tym, w jaki sposób wykorzystujemy Twoje dane osobowe, w tym także o tym, jak korzystamy z lokalnego przechowywania danych oraz podobnych technologii.

Co oznacza lokalne przechowywanie danych, pliki cookie i podobne technologie?

Lokalne przechowywanie danych oznacza przechowywanie różnych typów danych lokalnie na Twoim urządzeniu za pośrednictwem przeglądarki internetowej. Dane przechowywane lokalnie mogą na przykład zawierać ustawienia użytkownika, informacje o tym, w jaki sposób poruszasz się po naszych stronach internetowych, jakiej przeglądarki internetowej używasz, jakie reklamy zostały Ci wyświetlone oraz podobne informacje na stronach internetowych, z którymi współpracujemy. Dane przechowywane lokalnie mogą być wykorzystywane do personalizowania treści i funkcji w naszych usługach w taki sposób, aby Twoje wizyty były wygodniejsze i bardziej sensowne. Jedną z metod lokalnego przechowywania danych są pliki cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe przechowywane na Twoim urządzeniu (komputerze, telefonie komórkowym lub tablecie), które pozwalają nam rozpoznać Twoją przeglądarkę internetową. Pliki cookie zawierają informacje przede wszystkim o Twojej przeglądarce internetowej oraz o wszelkiej aktywności, która wystąpiła w niej. Oprócz lokalnego przechowywania danych możemy stosować inną podobną technologię, taką jak web beacons (lub znaczniki webowe)/pixel tags (lub znaczniki piksela). Technologia ta rozpoznaje pliki cookie oraz identyfikatory i umożliwia stronom trzecim ustawianie plików cookie na Twoim urządzeniu. Web beacons mogą być wykorzystywane do określania, które reklamy powinny zostać wyświetlone w Twojej przeglądarce internetowej. W niniejszym dokumencie termin „lokalne przechowywanie danych” jest używany jako zbiorcze określenie dla plików cookie, web beacons oraz innej podobnej technologii.

Dlaczego Portal wykorzystuje lokalne przechowywanie danych na swoich stronach internetowych i w aplikacjach?

Wykorzystujemy lokalne przechowywanie danych do szeregu celów, takich jak: umożliwienie realizacji naszych usług; dostarczanie Ci odpowiednich, spersonalizowanych treści podczas odwiedzania naszych stron internetowych; mierzenie i analizowanie ruchu na naszych stronach; ulepszanie naszych usług; oraz kierowanie reklam ukierunkowanych.

Poniżej znajdują się bardziej szczegółowe informacje na te tematy.

Kto jeszcze wykorzystuje lokalne przechowywanie danych w Portalu?

Wykorzystujemy lokalne przechowywanie danych we własnym zakresie oraz umożliwiamy naszym dostawcom korzystanie z niego, gdy świadczą na naszą rzecz swoje usługi. Dostawcy ci podlegają umowom dotyczącym powierzenia przetwarzania danych i nie wolno im wykorzystywać danych do celów innych niż świadczenie usługi, o którą nasz prosiliśmy. Oprócz naszego własnego wykorzystania również oferujemy osobom trzecim możliwość korzystania z przechowywania danych na ich urządzeniu podczas odwiedzania przez Ciebie naszych usług. Opracowaliśmy rygorystyczne wytyczne dotyczące tego, w jaki sposób podmioty trzecie mogą zbierać i wykorzystywać dane dotyczące naszych odwiedzających. Wytyczne wskazują, że dane mogą być wykorzystywane wyłącznie do celów jasno zdefiniowanych.

Obszary zastosowania lokalnego przechowywania danych:

a) Aby dostarczać i dostosowywać usługi do Twojego korzystania.

Wymagane i konieczne jest lokalne przechowywanie danych, aby umożliwić Ci korzystanie z naszych usług, takich jak informacje o Twojej konfiguracji, które mówią nam, w jaki sposób usługi mają być prezentowane w Twojej przeglądarce internetowej. Również wykorzystujemy lokalne przechowywanie danych, aby jak najlepiej dostosować nasze usługi do Twojego korzystania. Na przykład: aby zapisać ustawienia dla Twoich preferowanych dźwięków, aby zapisać informacje o najlepszej dostępnej jakości wideo dla Twojej przeglądarki internetowej i prędkości Internetu lub aby umożliwić korzystanie ze specjalnych funkcji, takich jak możliwość zapisywania reklam ogłoszeniowych lub przechowywania poprzednich wyszukiwań i zapisanych list.

b) Aby analizować i ulepszać nasze usługi.

Używamy różnych narzędzi pomiarowych, które zapewniają nam statystyki i analizy dotyczące naszych usług. Narzędzia te pozwalają nam rozpoznać przeglądarkę internetową w czasie i ustalić, czy użytkownik wcześniej odwiedził stronę internetową, a jeśli tak, to jak często. Narzędzia te dają nam możliwość uzyskania ogólnego obrazu, ilu mamy unikalnych użytkowników i w jaki sposób korzystają z naszych usług. Ponadto wykorzystujemy informacje, które zebraliśmy i przeanalizowaliśmy, aby rozwijać i ulepszać nasze usługi oraz usługi współpracujące w Schibsted Media Group; na przykład ustalając, które usługi generują dużo ruchu lub sprawdzając, czy dana usługa działa w optymalny sposób.

c) Nasza reklama.

Wykorzystujemy lokalne przechowywanie danych w związku z działaniami reklamowymi Portalu. Dzięki temu możemy wiedzieć, czy i jak często użytkownik widział reklamę lub konkretny typ reklamy oraz jak dawno temu została mu wyświetlona. Również wykorzystujemy lokalne przechowywanie danych do tworzenia segmentów i grup docelowych na potrzeby marketingu oraz do kierowania konkretnych reklam.

Poniższy link zawiera materiały instruktażowe w formie wideoporadników, w których wyjaśnia się krok po kroku, jak skonfigurować opcje prywatności w najbardziej popularnych przeglądarkach, sieciach społecznościowych i mobilnych systemach operacyjnych:https://www.agpd.es/portalwebAGPD/CanalDelCiudadano/protegetuprivacidad/index-ides-idphp.php. Dodatkowo wykorzystujemy lokalne przechowywanie danych na innych stronach internetowych w związku z reklamą Portalu, gdy użytkownik odwiedza inne strony, na których nas reklamują, a także lokalne przechowywanie danych ustawiane przez inne podmioty. Zapewnia nam to informacje na przykład o tym, jakie strony internetowe użytkownik odwiedził przed wejściem na nasze portale, i pozwala nam kierować reklamę na podstawie tych informacji. Na przykład możemy wyświetlać reklamy podróży, jeśli użytkownik niedawno odwiedził stronę internetową linii lotniczej. Informacje, które otrzymujemy dzięki lokalnemu przechowywaniu danych, nie zawierają danych umożliwiających bezpośrednią identyfikację. Dostajemy informacje o tym, które strony odwiedził użytkownik, ale nie o tym, kim jest użytkownik.

d) Reklama podmiotów trzecich

Podobnie jak na innych komercyjnych stronach internetowych, w usługach Portalu użytkownik znajdzie również reklamy dostarczane przez inne podmioty. Większość z tych podmiotów wykorzystuje lokalne przechowywanie danych. Lokalnego przechowywania danych używa się do wyszukiwania plików cookie lub anonimowych identyfikatorów na Twoim urządzeniu, aby określić, które reklamy powinny zostać wyświetlone lub które reklamy zostały wyświetlone w Twojej przeglądarce internetowej. Lokalnego przechowywania danych używa się także do mierzenia efektu reklam poprzez sprawdzanie, ilu użytkowników kliknęło w konkretną reklamę i ilu faktycznie ukończyło zakup. Nie pozwalamy na bezpośrednie powiązanie tych danych z użytkownikiem. Portal ma możliwość odczytywania danych z pliki cookie stron trzecich, takich jak te. Firmy te mogą wykorzystać lokalne przechowywanie danych do kierowania konkretnych reklam na innych stronach internetowych w oparciu o Twoją wizytę w Portalu.

Możesz dowiedzieć się więcej o tego rodzaju reklamie tutaj:

http://www.youronlinechoices.com/es/videos-utiles/.

Jak mogę zarządzać danymi przechowywanymi lokalnie?

Możesz dostosować ustawienia w swojej przeglądarce internetowej lub użyć specjalnych programów, które zostały opracowane do obsługi plików cookie. Ustawienia w Twojej przeglądarce internetowej zwykle pokazują listę wszystkich plików cookie, które zostały zapisane, aby zapewnić Ci przegląd, a jeśli chcesz — aby usunąć niepożądane pliki cookie. Zwykle możesz wskazać, że akceptujesz przechowywanie plików cookie z odwiedzanych przez Ciebie stron internetowych lub z powiązanych z nimi podmiotów trzecich. Możesz też wybrać otrzymywanie powiadomień za każdym razem, gdy zapisywany jest nowy plik cookie. Poniżej zamieszczono wskazówki, jak zrobić to w różnych przeglądarkach internetowych. Twoja przeglądarka internetowa zwykle przechowuje pliki cookie w określonym folderze na dysku twardym, dzięki czemu możesz również przejrzeć ich zawartość bardziej

szczegółowo. Portal przygotował również listę głównych sposobów lokalnego przechowywania danych występujących na naszej stronie internetowej oraz więcej szczegółów na temat ich celów. Lista jest dostępna poniżej w sekcji „Przegląd

technologii, której używamy”. Należy jednak pamiętać, że pliki cookie obecne na stronie internetowej zmieniają się często i nie wszystkie pliki cookie mają taką samą istotność. Dlatego Portal regularnie aktualizuje listę tego, jakie pliki cookie są dostępne. Dostępne są także usługi opracowane specjalnie po to, aby zapewnić użytkownikom aktualną listę plików cookie i innych mechanizmów śledzenia. Zobacz przykład tutaj www.ghostery.com lubwww.disconnect.me

Pamiętaj, że wyłączenie plików cookie Portalu może uniemożliwić prawidłowe działanie naszych stron internetowych. Na przykład możesz musieć logować się za każdym razem, gdy nas odwiedzasz, a także możesz otrzymywać losowe reklamy zamiast tych, które są bardziej odpowiednie zgodnie z Twoimi wyszukiwaniami. Poniżej przedstawiono podsumowanie tego, jak można obsługiwać dane przechowywane lokalnie w różnych przeglądarkach internetowych. Pamiętaj, że proces ten może się zmieniać, a opisy przedstawione tutaj mogą nie być aktualne.

1. ZARZĄDZANIE PLIKAMI COOKIE W GOOGLE CHROME. Jak usuwać pliki cookie:

• Przejdź do Ustawienia w menu swojej przeglądarki.
• Kliknij Pokaż ustawienia zaawansowane.
• Kliknij Wyczyść dane przeglądania.

• Wybierz okres czasu, dla którego chcesz usunąć informacje w menu u góry. Jeśli chcesz usunąć wszystkie pliki cookie w przeglądarce, kliknij Od początku                                   czasu.
• Zaznacz Pliki cookie i inne dane witryn oraz dodatków..
• Kliknij Wyczyść dane przeglądania.
• Zamknij okno.
• Jak zapobiec zapisywaniu plików cookie w przeglądarce internetowej:
• wejdź do Ustawienia w menu swojej przeglądarki.
• Kliknij Pokaż ustawienia zaawansowane, a następnie kliknij Ustawienia zawartości.
•  W sekcji Pliki cookie wybierz preferowaną opcję. Jeśli chcesz uniemożliwić zapisywanie wszystkich plików cookie, kliknij Nie pozwalaj na zapisywanie danych z witryn.
• Kliknij Gotowe.
• Zamknij okno.

2. ZARZĄDZANIE PLIKAMI COOKIE W SAFARI.

• Jak usunąć pliki cookie:
• Przejdź do Preferencje w menu swojej przeglądarki
• Kliknij kartę Prywatność.
• Kliknij Usuń wszystkie dane z witryn internetowych, a następnie kliknij Usuń, aby usunąć wszystkie pliki cookie.
• Zamknij okno.
• Jak zapobiec zapisywaniu plików cookie w przeglądarce internetowej:
• Przejdź do Preferencje w menu swojej przeglądarki
• Kliknij kartę Prywatność.
• W sekcji Pliki cookie i dane witryn internetowych wybierz preferowaną opcję. Jeśli chcesz uniemożliwić zapisywanie wszystkich plików cookie, kliknij Zawsze blokuj.
• Zamknij okno.

3. ZARZĄDZANIE PLIKAMI COOKIE W FIREFOX.

• Jak usunąć pliki cookie:
• Przejdź do Opcje w menu swojej przeglądarki.

• Kliknij kartę Prywatność.
• Kliknij Pokaż pliki cookie.
• Wybierz pliki cookie, które chcesz usunąć, i kliknij Usuń wybrane. Kliknij Usuń wszystkie, jeśli chcesz usunąć wszystkie pliki cookie w swojej przeglądarce internetowej.
• Zamknij okno. Wszelkie zmiany, które wprowadziłeś, zostaną automatycznie zapisane.
• Jak zapobiec zapisywaniu plików cookie w przeglądarce internetowej:
• Przejdź do Ustawienia w menu swojej przeglądarki.
• Wybierz kartę Prywatność.
• W sekcji Historia kliknij Użyj niestandardowych ustawień dla historii.
• Wybierz preferowane opcje w sekcji Zezwalaj na pliki cookie z witryn internetowych. Jeśli chcesz uniemożliwić zapisywanie wszystkich plików cookie, odznacz pole Aceptuj pliki cookie z witryn internetowych.
• Zamknij okno. Wszelkie zmiany, które wprowadziłeś, zostaną automatycznie zapisane.

4. ZARZĄDZANIE PLIKAMI COOKIE W INTERNET EXPLORER.

• Jak usunąć pliki cookie:
• Przejdź do Narzędzia (ikona koła zębatego) w menu swojej przeglądarki.
• Kliknij Właściwości Internetu.
• Na karcie Ogólne — Historia przeglądania kliknij Usuń.
• Upewnij się, że zaznaczona jest opcja Pliki cookie i dane z witryn internetowych.
• Kliknij Usuń.
• Kliknij OK.
• Jak zapobiec zapisywaniu plików cookie w przeglądarce internetowej:
•  Przejdź do Narzędzia (ikona koła zębatego) w menu swojej przeglądarki.
• Kliknij Opcje internetowe, a następnie kliknij kartę Prywatność.
• M Przesuń suwak na żądany poziom. Jeśli chcesz uniemożliwić zapisywanie wszystkich plików cookie, wybierz poziom Blokuj wszystkie pliki cookie.
• Kliknij OK.

5. ZARZĄDZANIE PLIKAMI COOKIE W OPERA.

• Jak usunąć pliki cookie:
• Przejdź do Ustawienia w menu swojej przeglądarki.

• Wybierz kartę Prywatność i bezpieczeństwo.
• Kliknij Pliki cookie, a następnie kliknij Wszystkie pliki cookie i dane z witryn.
• Wybierz pliki cookie, które chcesz usunąć, i kliknij Usuń. Kliknij Usuń wszystkie, jeśli chcesz usunąć wszystkie pliki cookie w swojej przeglądarce internetowej.
• Kliknij Gotowe.
• Zamknij okno.

 JAK ZAPOBIEGAĆ ZAPISYWANIU PLIKÓW COOKIE W PRZEGLĄDARCE INTERNETOWEJ:

• 1. Przejdź do Ustawienia w menu swojej przeglądarki.
• 2. Wybierz kartę Prywatność i bezpieczeństwo.
• 3. W sekcji Pliki cookie wybierz preferowaną opcję. Jeśli chcesz uniemożliwić zapisywanie wszystkich plików cookie, kliknij Nie pozwalaj na zapisywanie danych z witryn.
• 4. Zamknij okno.

Jak mogę kontrolować, jakie informacje są wysyłane do reklamodawców?

Jeśli chcesz kontrolować, jakie informacje są wysyłane do reklamodawców, możesz pobrać plik cookie wykluczający (opt-out) dla różnych reklamodawców lub skorzystać z alternatywnych rozwiązań, takich jak youronlinechoices.com. Pamiętaj, że musisz przeprowadzić ten sam proces na każdym urządzeniu, którego używasz, oraz dla każdej przeglądarki internetowej na Twoich urządzeniach

Informacje kontaktowe

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące korzystania z lokalnego przechowywania danych Portalu, skontaktuj się z nami pod adresem e-mail:

info@bombaysunset.com

Poniżej publikujemy zestawienie głównych plików cookie używanych na naszej stronie internetowej, rozróżniając:

• Pliki cookie ściśle niezbędne, takie jak te, które służą do prawidłowej nawigacji, lub te, które umożliwiają realizację płatności za towary lub usługi zamówione przez użytkownika albo pliki cookie służące do zapewnienia skutecznego ładowania treści strony internetowej.

• Pliki cookie analityczne do celów cyklicznej konserwacji oraz — w celu zapewnienia użytkownikowi możliwie najlepszego serwisu — z którymi strony internetowe zbierają dane statystyczne dotyczące działalności. 

• Pliki cookie podmiotów trzecich, na przykład używane przez sieci społecznościowe lub przez zewnętrzne dodatki do treści.

ZESTAWIENIE PLIKÓW COOKIE MISS SUNSET S.L. B88493358 (BOMBAY SUNSET). ZA POŚREDNICTWEM JEJ STRONY:

Aby korzystać z tej Strony internetowej, konieczne jest zainstalowanie plików cookie. Użytkownik może cofnąć udzieloną zgodę, przerywając korzystanie z nawigacji, nie akceptując ich lub skonfigurować przeglądarkę w celu ich zablokowania i, w stosownych przypadkach, usunąć je. Więcej informacji dla każdej przeglądarki:

Internet Explorer 8 oraz nowsze; InPrivate

Safari 2 oraz nowsze; Przeglądanie prywatne

Opera 10.5 oraz nowsze; Przeglądanie prywatne

FireFox 3.5 oraz nowsze; Przeglądanie prywatne

Google Chrome 10 oraz nowsze; Incognito